通常耳聾的人的大腦收集資訊是基於視覺的語言，以彌補聽覺的喪失。
根據在2月12日在《自然通訊》發表的研究來看，耳聾者的大腦資訊重組，不僅是對於聽覺喪失的補償，而且會處理諸如刺激視覺的語言，像是手語。雖然識別、解釋的是視覺語言，但是處理語言資訊的其實都在大腦的同一位置。 來自佛吉尼亞聯邦大學的一位神經學家 Alex Meredith表示：“這條新聞的確證實了成為視覺刺激的手的移動與語言認知之間的區別。”
這項研究的學者——來自倫敦大學的Velia Cardin發現，大腦不同區域可以處理不同的感官刺激，像是視覺、聽覺。當其中一種感官喪失時，大腦會通過適應其他感官的刺激來獲得有效資訊。舉個例子，若大腦的聽覺處理區域喪失功能了，就會轉為處理其他方面的資訊像是視覺、觸覺。但是對於耳聾者來說，他們不僅僅是聽覺的喪失，他們還要學會去處理視覺的語言而非依賴口頭的語言。
為了解決由於聽覺喪失，僅靠視覺語言的大腦處理資訊的偏差，研究人員用功能性核磁共振儀對三組人（一組可以通過手語來交流，一組可以讀唇語但是不懂手語，一組兩者均不懂的）的大腦實施測試，並且放映了三組視頻手語和無語言內容的影片。而這些影片是專門為Cardin的實驗研究基於視覺語言識別的大腦區域而做，這些區域僅能在耳聾者的大腦中啟動。 與此相反，有語言的視頻可以讓研究者發現在耳聾的人大腦中識別資訊的區域，因為這些區域只在耳聾者的大腦中啟動而非正常人的大腦。研究人員發現顳皮層STC（耳朵後面的大腦的一個區域）在啟動後出現了明顯的變化。耳聾者和正常人處理聽覺刺激的STC的右半部分對於觀看有語言的視頻時，耳聾者的大腦會因聽覺喪失而進行大腦資訊重組以應對視覺語言的刺激。而STC的左半部分只有耳聾的人會啟動，這部分的大腦包含主要聽覺皮層，處理已知語言和手語資訊的部分。這表明了喪失聽覺的人們仍然可以通過這一區域表達語言。卡丹說：“這部分的大腦擁有表達、處理語言資訊的功能，只不過是用不同類型的資訊。”
這一發現支持了美迪斯和他的合作者——在西略大學任職的神經學家Stephen Lomber的動物實驗，他們發現有聽覺的貓可以精確定位聽覺的來源，耳聾的貓則不可以。事實上，大腦區域可能會保留其基本功能的同時，也會接受新類型的感官刺激。梅雷迪思說：“有越來越多的證據證明其他意義上的模式在正常的人聽覺或是視覺只有很小的語言資訊回饋。”
造成這樣的原因仍然不清楚，但是，如何感官剝奪和符號語言，從而影響不同神經系統的變化，這項研究提供了第一個直接證據。神經心理學家Karen Dobkins（在美國加州大學聖地牙哥分校任教）說：“懂手語的耳聾者是不同於那些因耳聾本身而不懂語言的人，而更可好笑的是，那些喪失聽力的人的大腦是非同正常人的。”
翻譯者：中原大學 化學系王淩華
文章出處:
http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/34363/title/Dual-Adaptation-in-Deaf-Brains/
參考文獻:
V. Cardin et al., “Dissociating cognitive and sensory neural plasticity in human superior temporal cortex,” Nature Communications, doi:10.1038/ncomms2463, 2013.
根據在2月12日在《自然通訊》發表的研究來看，耳聾者的大腦資訊重組，不僅是對於聽覺喪失的補償，而且會處理諸如刺激視覺的語言，像是手語。雖然識別、解釋的是視覺語言，但是處理語言資訊的其實都在大腦的同一位置。 來自佛吉尼亞聯邦大學的一位神經學家 Alex Meredith表示：“這條新聞的確證實了成為視覺刺激的手的移動與語言認知之間的區別。”
這項研究的學者——來自倫敦大學的Velia Cardin發現，大腦不同區域可以處理不同的感官刺激，像是視覺、聽覺。當其中一種感官喪失時，大腦會通過適應其他感官的刺激來獲得有效資訊。舉個例子，若大腦的聽覺處理區域喪失功能了，就會轉為處理其他方面的資訊像是視覺、觸覺。但是對於耳聾者來說，他們不僅僅是聽覺的喪失，他們還要學會去處理視覺的語言而非依賴口頭的語言。
為了解決由於聽覺喪失，僅靠視覺語言的大腦處理資訊的偏差，研究人員用功能性核磁共振儀對三組人（一組可以通過手語來交流，一組可以讀唇語但是不懂手語，一組兩者均不懂的）的大腦實施測試，並且放映了三組視頻手語和無語言內容的影片。而這些影片是專門為Cardin的實驗研究基於視覺語言識別的大腦區域而做，這些區域僅能在耳聾者的大腦中啟動。 與此相反，有語言的視頻可以讓研究者發現在耳聾的人大腦中識別資訊的區域，因為這些區域只在耳聾者的大腦中啟動而非正常人的大腦。研究人員發現顳皮層STC（耳朵後面的大腦的一個區域）在啟動後出現了明顯的變化。耳聾者和正常人處理聽覺刺激的STC的右半部分對於觀看有語言的視頻時，耳聾者的大腦會因聽覺喪失而進行大腦資訊重組以應對視覺語言的刺激。而STC的左半部分只有耳聾的人會啟動，這部分的大腦包含主要聽覺皮層，處理已知語言和手語資訊的部分。這表明了喪失聽覺的人們仍然可以通過這一區域表達語言。卡丹說：“這部分的大腦擁有表達、處理語言資訊的功能，只不過是用不同類型的資訊。”
這一發現支持了美迪斯和他的合作者——在西略大學任職的神經學家Stephen Lomber的動物實驗，他們發現有聽覺的貓可以精確定位聽覺的來源，耳聾的貓則不可以。事實上，大腦區域可能會保留其基本功能的同時，也會接受新類型的感官刺激。梅雷迪思說：“有越來越多的證據證明其他意義上的模式在正常的人聽覺或是視覺只有很小的語言資訊回饋。”
造成這樣的原因仍然不清楚，但是，如何感官剝奪和符號語言，從而影響不同神經系統的變化，這項研究提供了第一個直接證據。神經心理學家Karen Dobkins（在美國加州大學聖地牙哥分校任教）說：“懂手語的耳聾者是不同於那些因耳聾本身而不懂語言的人，而更可好笑的是，那些喪失聽力的人的大腦是非同正常人的。”
翻譯者：中原大學 化學系王淩華
文章出處:
http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/34363/title/Dual-Adaptation-in-Deaf-Brains/
參考文獻:
V. Cardin et al., “Dissociating cognitive and sensory neural plasticity in human superior temporal cortex,” Nature Communications, doi:10.1038/ncomms2463, 2013.
RSS订阅